П`ятниця, 29.03.2024, 17:58
Вітаю Вас, Гость | RSS
Книжковий акцент

Сергій Жадан. Ворошиловоград
  Роман Сергія Жадана «Ворошиловград» було визнано «Українською книгою року Бі-Бі-Сі 2010». Важко не погодитись із цим рішенням. На користь книги Жадана свідчить не тільки майстерність подачі, тонкий іронічний гумор і проста вишуканість мови письменника, до яких його читачі загалом вже звикли. Але також і актуальна для нашого суспільства, проста та разом із тим глибока ідея твору. Так її описав сам Сергій Жадан: «Роман про те, що потрібно захищати себе, своїх близьких, свої принципи, свою територію, своє минуле, своє майбутнє. Це роман про опір, роман про протистояння, про захист своїх принципів від зовнішнього тиску.»


віртуальна виставка
Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0

Форма входу
Головна » Статті » Віртуальні виставки

Нові надходження: зарубіжна література
Нові надходження літератури у фонди Покровської ЦРБ у 2013 році за державною програмою «Щодо здійснення придбання україномовних книг для поповнення фондів публічних бібліотек».

Зарубіжна література
 
Хьог Петер. Тиша ; пер. В.М. Верховня. – Харків : Фоліо, 2012. – 509 с.
«Тиша» – це психологічно-містичний трилер із елементами детективу. «Кожній людині Всевишня визначила свою тональність – і Каспер умів її чути…» Саме цим реченням Петер Хьоґ розпочинає свою незвичайну книгу, повну приголомшливих подій, непередбачуваних сплетінь та небанальних сюжетних ліній. Все це – на фоні зовні холодного Копенгагена. Каспер Кроне – головний герой, всесвітньо відомий клоун, який виступав зокрема і в «Цирку Сонця».Він незвичайний скрипаль, він – такий собі музичний Парфумер, який може визначити звучання не лише кожної людини, але й точно вказати на місце розташування особи, з якою розмовляє по телефону, вгадати марку годинника чи допомагати сейсмологічній службі.
Одного разу до нього приводять дівчинку, всередині якої тиша. Тиша, яку Каспер шукав все життя, тиша, яка була до того, як Всевишня поставила перший компакт-диск. Потім Клара-Марія попросить його про допомогу: «Мене викрали… Знайди мою маму. І приходьте вдвох по мене». І саме з цього моменту книга перетворюється на непересічний пригодницький детектив, у який Петер Хьог вплутує, на перший погляд, зовсім не пов’язаних героїв.

Шмітт Ерік-Емманюель. Пан Ібрагім та квіти Корану. – Пер. О.Борисюк. – Л.: Кальварія, 2009
У тринадцять років Момо опиняється сам-на-сам зі світом. У нього є єдиний друг, пан Ібрагім, араб-бакалійник із Голубої вулиці. Та зовнішність оманлива. Голуба вулиця — не зовсім не голуба. Араб — не зовсім араб. А життя не обов’язково сумне.

Амос Оз. Пізнати жінку: роман / переклад Н.Т. Чорпіти. – Х. : Фоліо, 2012. – 349 с.
Амос Оз (Клаузнер; народився 1939 року в Єрусалимі) — відомий ізраїльський прозаїк і журналіст, лауреат премії Бяліка (1986) і премії Ізраїлю з літератури (1998). Почесний доктор Антверпенського університету (2008). Твори А. Оза перекладено 38 мовами. «Пізнати жінку» (1989) — історія колишнього агента спецслужби, справжнього професіонала, мисливця за чужими таємницями. Тяжко переживаючи смерть дружини, він іде у відставку, щоб присвятити своє життя доньці, яка хворіє на епілепсію. І тепер у нього нарешті з’являється час для того, аби проаналізувати власне минуле. «Пізнати жінку» — тонке психологічне дослідження, яке глибоко висвітлює сутність шлюбу.

Токарчук Ольга. Бігуни. переклад О. Сливинського .- Харків: Фоліо, 2011.
«Бігуни» - це переплетіння кількох історій, об’єднаних загальним мотивом мандрів, поспіху, гонки. Це історія чоловіка, у якого під час зупинки у Хорватії зникла дружина, москвички, котра одного разу вирішила не повертатися до дому, вченого, що виявляє дивне захоплення неживими тілами. Однак це не збірка окремих оповідань, це типовий для О.Токарчук роман про сучасних кочовиків, якими є усі ми.

Памук Орхан.Чорна книга: роман / Переклад О. Кульчинського.-.: Фоліо; Харків; 2012.
Сюжет — майже детективний: головний герой на ім'я Ґаліп кілька днів шукає раптом зниклого двоюрідного брата, відомого журналіста, майстра містифікацій і «поціновувана» чужих таємниць Джеляля Саліка та власну дружину Рюйю. Але ж насправді у «Чорній книзі», окрім реального світу, є багато інших світів і вимірів. Величезний та незбагненний Стамбул, у кварталах і закутнях якого веде розслідуваний Ґаліп, тисячолітня історія Османської імперії, що, перетворившись на сучасну Туреччину, так і не змогла знайти свого місця між Сходом і Заходом, і, насамкінець, переплетіння людських доль, потреба знайти себе, перетворившись в іншу людину... 

Савіано Роберто. Ґоморра / Пер. з англ. В.Горбатька. — Харків: Фоліо, 2013
Тиражі, що вимірюються мільйонами примірників, переклади більш ніж 40 мовами, десятки літературних премій, екранізація, яка здобула Гран-прі Канського фестивалю… Це слава? Так. Але за цю славу Роберто Савіано (нар. 1979), автор «Гоморри», змушений розплачуватися смертним вироком, що йому винесла неаполітанська мафія – сумнозвісна Каморра. З 2006 року, коли «Гоморра» вперше побачила світ, Савіано покинув батьківщину та живе під цілодобовою охороною. Саме тому «Гоморра» — це не просто бестселер, це символ мужності письменника, який не побоявся кинути виклик беззаконню, корупції, брудним грошам та зброї… 

Несбьо Ю. Безтурботний : скандин. гостросюжет. Роман/пер. В. С. Бойка. - Х. : Фоліо, 2013.
Норвежець Ю Несбьо (нар. 1960 р.) у себе на батьківщині спочатку став відомим як економічний оглядач (він закінчив Норвезьку школу економіки), потім як рок-музикант і композитор популярної групи «Di Derre», а наприкінці 90-х ще й як письменник, автор серії романів про норвезького поліцейського Харрі Холе. Перший з романів серії — «Нетопир» (1997) був визнаний кращим детективом Скандинавії, удостоївся у критиків звання «миттєвого бестселера» й приніс автору престижну премію «Срібний ключ». У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи Ю Несбьо «Нетопир» та «Червоногрудка». 
Харрі Холе й уявити не міг, у яку халепу вскочив. З одного боку, заплутана справа із пограбуванням банку, в розслідуванні якої виникло більше питань, ніж відповідей, а з іншого — загадкове самогубство його колишньої коханки, з котрою він провів останню в її житті ніч. Усе обертається проти Харрі. Схоже, комусь конче потрібно усунути його, хтось веде з ним дуже ризиковану гру. Та не був би він Харрі Холе, якби дозволив знищити себе…

Несбьо Ю. Таргани : сканд. гостросюжет. роман / пер. укр. К. Г. Дуброви. – Х. : Фоліо, 2013.
У борделі Бангкока вбито норвезького посла. Харрі Холе вирушає до Таїланду, щоб суто конфіденційно розслідувати це вбивство. Опинившись у злачних місцях Бангкока, в опіумних кублах та стрип-барах, він поступово розуміє, що не все так просто, як здавалося попервах. Таргани шурхотять за плінтусами... Хто ж вони? Проте Холе, незважаючи на всі перешкоди, докопається до істини і розкриє цю заплутану справу.

Крістоф Агота. Грубий зошит. Доказ. Третя брехня : трилогія / А. Крістоф. – Х. : Фоліо, 2013. 
Аґота Крістоф (1935—2011) — відома швейцарська письменниця угорського походження, яка писала свої твори французькою. Дитинство письменниці припало на часи Другої світової війни; у 1956 році вона залишає рідну Угорщину й оселяється у Швейцарії. Ці дві події — війна та еміграція — стали центральними темами її творчості. Романи «Грубий зошит» (1986), «Доказ» (1987) і «Третя брехня» (1991) утворюють трилогію, яку було перекладено понад тридцятьма мовами світу. Містка і лаконічна оповідь розгортається навколо історії довжиною в життя — одне життя на двох, адже перед нами незвичайні герої: брати-близнята, розвіяні виром війни. Це історія про те, що сімейні таємниці інколи краще не розгадувати. Про те, що найстрашнішим ворогом може стати рідний брат. Про те, що найсильнішого болю завдають найближчі люди. Про письменство, божевілля і тонку межу, яка їх розділяє... 

Категорія: Віртуальні виставки | Додав: Admin (02.01.2014)
Переглядів: 892 | Рейтинг: 5.0/2
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Графік роботи
Бібліотека працює з
800 до 1700
без перерви
субота з 800 до 1600

Остання п'ятниця місяця -
читачів не обслуговуєм,
санітарнй день.
Вихідні дні — неділя, понеділок
Контактні дані
тел.: (05638) 2-16-99
skype.: pokrlibrary
e-mail: pokrlib@gmail.com
Адреса: 53600,
Дніпропетровська обл.,
смт Покровське,
вул. Дмитра Яворницького
(Карла Маркса), 128
Пошук
Афіша
Запрошуємо Вас відвідати культурно-мистецькі заходи, що відбудуться у читальній залі бібліотеки:


Засідання «Вікігуртка» щосуботи,об 11 год.

Запрошуємо всіх бажаючих (без вікових обмежень) пройти безкоштовне навчання для здобуття навичок роботи з комп'ютером та в мережі інтернет.
Інтернет ресурси